Конституционный Суд Украины признал неконституционным положение постановления Кабинета министров относительно обязательного применения преподавателями в рабочее время украинского языка. Соответствующее решение на этот счет обнародовал сегодня председатель КСУ Андрей Стрижак, передает УНИАН.
КС признал неконституционным постановление Кабмина об обязанности учителей говорить на работе на украинском. По мнению КС, Кабмин, приняв такое решение, вышел за рамки своих полномочий, поскольку этот вопрос может быть урегулирован лишь законом, то есть входит в компетенцию Верховной Рады.
При этом КС установил конституционность другого положения указанного постановления Кабмина. В соответствии с ним, в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении языком обучения является украинский язык. Наряду с украинским языком в учебно-воспитательном процессе в таких учебных заведениях также могут применяться и изучаться языки национальных меньшинств. КС мотивировал своё решение в этой части тем, что вышеуказанное положение не выходит за рамки Конституции.
Как отмечается в решении, в КСУ обратились с соответствующим представлением 52 народных депутата. В частности, они указывали, что Положение об общеобразовательном учебном заведении правительство постановлением от 30 сентября 2009 года (№1033) дополнило новым абзацем, согласно которому в рабочее время в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении педагогические работники обязаны постоянно применять украинский язык.
Также в постановлении отмечено, что в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении с обучением на языке национальных меньшинств наряду с украинским языком - также язык, на котором осуществляется учебно-воспитательный процесс в этом заведении.
Анализ этой нормы положения свидетельствует о том, что в ней Кабинетом министров определён порядок применения языков педагогическими работниками общеобразовательных учебных заведений, тогда как по Конституции Украины порядок применения языков определяется исключительно законами Украины.
Таким образом, Кабмин вышел за пределы своих полномочий, предусмотренных Конституцией и законами Украины. Поэтому эта оспариваемая норма не соответствует ч.5 ст.10, ч.2 ст.19, п.4 ч.1 ст.92, ч.3 ст.113, ч.1 ст.117 Основного Закона Украины.
Исходя из изложенного, КС решил признать соответствующим Конституции п.24-1 Положения об общеобразовательном учебном заведении, утвержденного постановлением КМУ от 14 июня 2000 года №964, в редакции постановления Кабмина о внесении изменений в Положение об общеобразовательном учебном заведении от 30 сентября 2009 года №1033.
Также абзац 2 п.46, утверждённого постановлением Кабмина от 14 июня 2000 года №964 в редакции постановления Кабмина о внесении изменений в Положение об общеобразовательном учебном заведении от 30 сентября 2009 года №1033 признан неконституционным. Он утрачивает действие со дня принятия КС этого решения, которое является обязательным для выполнения на территории Украины, окончательным и не может быть обжаловано.
Комментируя это решение на пресс-конференции, председатель КСУ сказал: "Так случилось, что языковая политика в нашем государстве является особенно чувствительным вопросом и, особенно, в предвыборное время. Но КС по этому делу действовал исключительно в рамках Конституции и законов, и не преследовал цель какой-либо политизации этого вопроса".
По словам Стрижака, парламент должен урегулировать эту проблему в законодательном порядке.
Кандидат на пост президента, действующий премьер-министр Украины Юлия Тимошенко заявила, что она готова выполнять решения Конституционного Суда Украины, который признал неправомерным решение правительства об использовании исключительно украинского языка в средне-образовательных школах.
"Я думаю, что решение любого суда все должны выполнять", - сказала она на пресс-конференции в Киеве в четверг.
25 января народный депутат Украины Вадим Колесниченко рассказал в ООН о "притеснении русскоязычных в Украине". Он выступил с докладом на тему "защиты прав русскоязычных граждан, национальных меньшинств, и противодействия героизации фашистских пособников".
Cсылки по теме:
Янукович сразу после выборов придаст русскому языку законный статус
// NEWSru.ua // Выборы // 2 февраля 2010 г.
Знания киевских школьников будут проверять с помощью компьютерного тестирования
// NEWSru.ua // Украина // 14 января 2010 г.
Тимошенко в Крыму отказалась от русского языка и сказала, что Януковичу он тоже не важен
// NEWSru.ua // Выборы // 3 января 2010 г.
Ющенко называет спекуляциями обещания Януковича сделать русский язык вторым государственным
// NEWSru.ua // Выборы // 23 декабря 2009 г.
Порошенко пообещал обеспечить венгерских школьников в Украине учебниками на родном языке
// NEWSru.ua // Украина // 23 декабря 2009 г.
В Днепропетровске уволили 18 работников из-за того, что они общались на украинском языке
// NEWSru.ua // Украина // 22 декабря 2009 г.







