В США опубликовали список самых цитируемых фраз из кинофильмов. Возглавила рейтинг реплика Арнольда Шварцнеггера "I'll be back" из "Терминатора". Примечательно то, что в сценарии "Терминатора" фраза была упомянута в форме "I'll come back", но актёр оговорился. Возможно, именно это оговорка и сделала реплику наиболее часто употребляемой в реальной жизни, передаёт SkyNews.

Опрос был проведён среди 2 тысяч пользователей сайта myfilms.com. На сайте был задан вопрос: какой фразой из фильмов вы чаще всего пользуетесь в повседневном общении.

- Список самых популярных цитат советских кинофильмов

Почетное второе место заняла фраза "Честно говоря, моя дорогая, мне на это наплевать" из фильма "Унесённые ветром", которую произнёс герой Ретт Батлер, сыгранный актёром Кларком Гейблом.

Фраза из фантастического фильма "Стар трек", звучащая, как "Телепортируй меня, Скотти" - замыкает тройку лидеров

Как стало понятно после проведенного опроса, наиболее цитируемые фразы содержатся в фильмах "Таксист", "Джерри Магуайр", "Грязный Гарри", "Касабланка" и "Грязные танцы".

Кроме того, в ходе опроса выяснилось, что большинство женщин хотели бы сняться в фильме "Грязные танцы", следом идут "Красотка" и "Унесённые ветром". Мужчины предпочли бы сыграть в "бондиане", "Звёздных войнах" или "Властелине колец".

Список самых самых популярных цитат американских кинофильмов

1. Я вернусь ("Терминатор")

2. Честно говоря, дорогая, мне наплевать ("Унесенные ветром")

3. Телепортируй меня, Скотти ("Стар трек")

4. Да пребудет с тобой сила ("Звёздные войны")

5. Жизнь - она как коробка конфет ("Форрест Гамп")

6. Это ты со мной разговариваешь? ("Таксист")

7. Покажи деньги ("Джерри Магуайр")

8. Что, нравится, тварь? ("Грязный Гарри")

9. За тебя, малыш ("Касабланка")

10. Никто не загонит Бэби в угол ("Грязные танцы")

Список самых популярных цитат советских кинофильмов

1. Я требую продолжения банкета ("Иван Васильевич меняет профессию")

2. Зачем нам кузнец, нам кузнец не нужен ("Формула любви")

3. Наши люди в булочную на такси не ездят ("Бриллиантовая рука")

4. А вас, Штирлиц, я попрошу остаться ("17 мгновений весны")

5. Кто не работает, тот ест. Учись, студент ("Операция "Ы" и другие приключения Шурика")

6. Кто ж его посадит, он же памятник ("Джентльмены удачи")

7. Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь ("Здравствуйте, я ваша тетя")

8. Ну и рожа у тебя, Шарапов ("Место встречи изменить нельзя")

9. Ларису Ивановну хочу ("Мимино")

10. Бамбарбия киргуду ("Кавказская пленница")

Cсылки по теме: